Logos

لترجمة الاستبيان، يُرجى النقر فوق الرابط أدناه:

OaklandUndivided (#OU) # هي مسعى يُتخذ على مستوى المدينة بغرض سد الفجوة الرقمية في أوكلاند إلى الأبد. تلتزم OU#* بضمان استمرار حصول كل طالب مؤهل في مدرسة حكومية بأوكلاند على إمكانية وصول منزلي لما يلي في العام الدراسي 2021-2022:

(1) جهاز كمبيوتر شخصي

(2) وإمكانية وصول إلى الإنترنت موثوق بها

(3) ودعم تكنولوجي

لست متأكدًا من أهليتك؟ متصل بالفعل؟ تحتاج الى جهاز؟ سواء أجبت بنعم أو لا على أي من هذه الأسئلة، يُرجى المشاركة في الاستبيان الذي يستغرق دقيقتين لمساعدتنا على تأكيد حالتك.

معلومات إضافية:

*مبادرة OaklandUndivided (#OU) # هي شراكة بين مدينة أوكلاند ومنطقة أوكلاند التعليمية الموحدة وبرنامج Tech Exchange وصندوق أوكلاند لتمويل التعليم العام ومنحة Oakland Promise. منذ أن أدت جائحة كوفيد-19 إلى إغلاق المدارس في مارس 2020، قامت مبادرة OU# بتوزيع أكثر من 29000 جهاز كمبيوتر محمول و10000 نقطة اتصال لاسلكيَّة واستجابت لما يزيد عن 10000 طلب دعم فني من مختلف الطلاب والعائلات. ومعًا، قمنا بزيادة إمكانية اتصال الطلاب ذوي الخلفيات منخفضة الدخل من 12% إلى 98%، والتزم العمدة والمشرف بضمان استمرار حصول كل طالب مؤهل ومحتاج على إمكانية وصول منزلي لجهاز كمبيوتر وإنترنت ودعم فني ذي كفاءة تفاعل ثقافي في العام الدراسي 2021-2022. لمعرفة المزيد حول كيفية المشاركة أو الوصول إلى الأجهزة للعائلات أو الدعم الفني، تفضل بزيارة www.OaklandUndivided.org.

يتطلب هذا الاستبيان توفير معلومات حول وضعك المالي، بما في ذلك أهليتك لخدمات الغداء المجاني ومخفض السعر ("FRPL") وMedi-Cal وCalFresh،. ولن تقوم مبادرة OU# بمشاركة إجاباتك مع أي فرد أو كيان خارج OU#. من خلال إكمال هذا الاستبيان، فإنك توافق على استخدام مبادرة OU# لإجاباتك بخصوص الأهلية لخدمات FRPL وMedi-Cal وCalFresh بهذه الطريقة. يمكنك رفض تقديم معلومات بخصوص أهليتك لخدمات FRPL وMedi-Cal وCalFresh، ولن يؤثر ذلك على أهليتك للحصول على تلك الخدمات.

ستتم مشاركة المعلومات التي تدخلها في الاستبيان مع برنامج Tech Exchange، وهو مشروع تتم رعايته ماليًا بواسطة صندوق أوكلاند لتمويل التعليم العام. يمكنك معرفة المزيد حول سياسة الخصوصية الخاصة بصندوق أوكلاند لتمويل التعليم العام من هنا:  https://www.oaklandedfund.org/privacy-policy/. ولن يتلقى Tech Exchange وصندوق أوكلاند لتمويل التعليم العام معلومات بخصوص FRLP من مصادر خارجية.

إذا كنت لا ترغب في إكمال هذا الاستبيان، أو إذا لم تصبح مؤهلًا في النهاية للحصول على جهاز عبر مبادرة OU#، فينبغي أن تتواصل مع مدرسة طفلك للحصول على الدعم. وسيتم تزويد جميع الطلاب بالأجهزة التي يحتاجونها لتتاح لهم إمكانية الوصول إلى تعليمهم.

استبيان الفحص الفني

التوجيهات: قم بإكمال الاستبيان. يمكنك ترك الأسئلة (الاختيارية) فارغة.

مهم: تتم حماية البيانات التي تشاركها في هذا الاستبيان بموجب اتفاقية خصوصية بيانات الطلاب في كاليفورنيا (الإصدار 2).

معلومات ولي الأمر

معلومات الطالب 

ملاحظة: إذا كان لديك أكثر من طالب ملتحق بمدارس بأوكلاند في أسرتك، يُرجى تقديم معلومات أدناه لكل طالب بالنقر فوق "إضافة طالب آخر" أدناه.

ملاحظة: يمكن لطلاب مرحلة ما قبل الروضة تلقي جهاز لوحي بد ًلا من جهاز كمبيوتر محمول. 


Laptop imageإمكانية الوصول إلى جهاز كمبيوت 

حدثنا عن إمكانية وصولك إلى جهاز كمبيوتر في المنزل. لا تقم بتضمين الأجهزة اللوحية أو أجهزة القراءة
(مثل Kindle) في إجابتك.

Wifi Logoإمكانية الوصول إلى الإنترنت 

حدثنا عن إمكانية وصولك إلى الإنترنت في المنزل. 

التوجيهات: يُرجى وضع علامة في مربع واحد أدناه 

معلومات العائلة

الإجابة عن هذه الأسئلة ستساعد مبادرة #OaklandUndivided في توجيه الموارد للعائلات التي هي في أمس الحاجة إليها. هذا القسم غير مطلوب.
MediCal logo
CalFresh/Ebt logo

أؤكد أنني أجبت على الأسئلة بصدق وعلى قدر استطاعتي.


ادرك أن المعلومات التي قدمتها لن تُستخدم إلا للأغراض المتعلقة بمبادرة #OaklandUndivided. أعي أن البيانات التي قمت بمشاركتها محمية بموجب اتفاقية خصوصية البيانات القياسية لولاية كاليفورنيا